Sicondu i rapporti di i media russi, u New York Times hà dettu u 28 chì Stephanie Grisham, ex secretariu di stampa di l'ex presidente Trump, hà scrittu in un novu libru chì durante u summit G20 in Osaka, Giappone in 2019, u presidente Russu Putin hà sceltu apposta un donna cum'è interprete quandu si scontra à Trump, U scopu hè di svià l'attenzione di Trump da e discussioni.
Putin è Trump si sò scontri durante u summit G20 in Osaka, Giappone fonte di figura: RIA Novosti
Grisham hà scrittu in u so libru, "dopu chì e discussioni cuminciaru, Fiona Hill, chì era allora u cunsigliu di Trump, m'hà dumandatu s'ellu avia nutatu a traduzzione di Putin. Era una zitella cù capelli neri affascinanti, capelli longi, bella faccia è figura affascinante. Hill hà dettu chì hà speculatu chì Putin puderia sceglie specificamente una bellezza cusì affascinante di i capelli neri cum'è un interprete per disperse (trump) l'attenzione di u presidente. "
Grisham hà dettu ancu chì Trump avia dettu à Putin prima di e discussioni chì ellu "agisce duramente" davanti à a camera, è chì "parleranu" dopu chì i ghjurnalisti sò partiti.
Fonte: agenzia di notizie russa
In quantu à a traduzzione citata in u libru, u secretariu di stampa di u presidente Russu Peskov hà dettu chì Putin stessu ùn participà micca à u prucessu di selezzione di traduttori. A traduzzione hè stata furnita da u Ministeru di l'Affari Esteri Russu à a dumanda di u palazzu presidenziale. À u listessu tempu, una fonte da u Ministeru di l'Affari Esteri Russu hà dettu chì l'attenzione di a delegazione di i Stati Uniti à l'apparizione di u traduttore solu mostrava ciò chì pensanu quandu anu assistitu à e discussioni. "Ora sapemu ciò chì i membri anziani di a delegazione di i Stati Uniti pensanu quandu parlanu cù a Russia. Cunsiderendu l'esperimenti di feminismu è di genere realizati da i Stati Uniti per decennii, pudemu capiscenu ", hà dettu a fonte.
Fonte: agenzia di notizie russa
U tentativu di Grisham d'utilizà i temi di Trump per pubblicà libri per guadagnà soldi hè statu severamente criticatu da i sustenitori di Trump. In risposta à u so novu libru, u portavoce di Trump Liz Harrington hà dettu: "Stu libru hè un altru tentativu tristu di utilizà l'ex presidente per guadagnà soldi è vende bugie nantu à a famiglia di Trump". Trump ellu stessu hà dettu ancu: "Ella riceve soldi da un editore radicale di manca, dicendu cose cattive è cose false. Hè troppu male chì l'editori chì cercanu prufitti cuntinueghjanu à publicà a basura frustrante.
Tempu di post: 30-Sep-2021